Skip to content

Trabajos de trabajos

2020

5 dibujos lápiz de color y tinta sobre papel

42 x 29,7 cm. c/u.

Jornada de trabajo. Oferta de trabajo. Trabajo forzoso. Trabajo no remunerado. Trabajo precario. Trabajo, trabajo, trabajo… sin trabajo. Ocupación. Faena. Tarea. Labor. Curro. Currelo. Chamba. Obra. Producción. Penalidad. Esfuerzo. Dificultad. Molestia. Fatiga. La palabra «trabajo» deriva del latín tripalium, que era una herramienta que se usaba como instrumento de tortura para castigar esclavos o reos. De ahí que tripaliare significa ‘tortura’, ‘atormentar’, ‘causar dolor’.

 

Work day. Work vacancy. Forced work. Unpaid work. Precarious work. Work, work, work… without work. Occupation. Job. Task. Labour. Gig. Nine-to-five. Grind. Travail. Production. Hardship. Effort. Difficulty. Trouble. Fatigue. The word “travail” derives from the Latin tripalium, which was a tool that was used like an instrument of torture to punish slaves and prisoners. By extension, tripaliare means torture, torment, cause pain.