Skip to content

Object-time

2014-2017

48 impresiones a color y 2 dibujos lápiz de color sobre papel

Impresiones: 18 x 120 cm. c/u.

Dibujos:  100 x 70 cm c/u.

La economía del don o economía de regalo es un modo de intercambio en el que los objetos de valor no se comercializan, se entregan sin un acuerdo explícito de recompensas inmediatas o futuras. En Object-Time, la propuesta consistía en realizar un dibujo y dejarlo inserto en algún libro que me produjera especial atracción en alguna de las bibliotecas o librerías que visitaba en el deambular diario. Álbum de cromos imposible de completar. Las normas y costumbres sociales rigen una economía de regalo, los obsequios no se otorgan en un intercambio explícito de bienes o servicios por dinero, o alguna otra mercancía o servicio. Esto contrasta con una economía de trueque o una economía de mercado, donde los bienes y servicios se intercambian principalmente de manera explícita por el valor recibido.


The gift economy is a form of exchange in which objects of value are not sold but are given without an explicit agreement for immediate or future reward. In Object-Time, the proposal consisted in making a drawing and inserting it into a book that caught my attention at one of the libraries or bookshops I visited during my daily rambles. A sticker album impossible to finish. Social rules and customs govern the gift economy: presents are not given as part of an explicit exchange or goods or services for money, or for some other good or service. This contrasts with a barter economy or a market economy in which goods and services are mainly exchanged explicitly for the value received.